[스페인어 문법] 접속법 - 3. 단순과거 (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)

스페인어 문법/접속법

[스페인어 문법] 접속법 - 3. 단순과거 (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)

김바바나 2024. 8. 8. 20:45

스페인어의 접속법 (Subjuntivo)은 말하는 사람의 주관적 태도, 의도, 희망, 감정, 추측, 또는 불확실성을 표현하는 데 사용됩니다. 직설법 (Indicativo)과는 달리, 접속법은 사실이 아닌 가능성, 소망, 가정, 불확실성 등을 다루며, 다양한 상황에서 그 사용이 달라질 수 있습니다.

[스페인어 문법] 접속법 - 3. 단순과거 (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)

스페인어에서 접속법 단순과거 (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)는 과거의 가정적 상황, 상상, 불확실성, 또는 과거의 주관적 반응을 표현하는 데 사용됩니다. 이 시제는 종종 주절이 과거의 시점을 나타내는 복잡한 문장에서 사용됩니다.

규칙 동사 변화

접속법 단순과거는 동사의 어간에 접속법 단순과거 어미를 붙여서 형성합니다.

두 가지 형태의 어미가 있으며, 동사군에 따라 다르게 사용됩니다.

-ar 동사

yo: -ra / -se
tú: -ras / -ses
él / ella / usted: -ra / -se
nosotros / nosotras: -ramos / -semos
vosotros / vosotras: -ráis / -seis
ellos / ellas / ustedes: -ran / -sen

hablar (말하다)
- Yo hablara / hablase
- Tú hablaras / hablases
- Él/Ella/Usted hablara / hablase
- Nosotros/Nosotras habláramos / hablásemos
- Vosotros/Vosotras hablarais / hablaseis
- Ellos/Ellas/Ustedes hablaran / hablasen

-er 동사

yo: -iera / -iese
tú: -ieras / -ieses
él / ella / usted: -iera / -iese
nosotros / nosotras: -iéramos / -iésemos
vosotros / vosotras: -ierais / -ieseis
ellos / ellas / ustedes: -ieran / -iesen

comer (먹다)
- Yo comiera / comiese
- Tú comieras / comieses
- Él/Ella/Usted comiera / comiese
- Nosotros/Nosotras comiéramos / comiésemos
- Vosotros/Vosotras comierais / comieseis
- Ellos/Ellas/Ustedes comieran / comiesen

-ir 동사

yo: -iera / -iese
tú: -ieras / -ieses
él / ella / usted: -iera / -iese
nosotros / nosotras: -iéramos / -iésemos
vosotros / vosotras: -ierais / -ieseis
ellos / ellas / ustedes: -ieran / -iesen

vivir (살다)
- Yo viviera / viviese
- Tú vivieras / vivieses
- Él/Ella/Usted viviera / viviese
- Nosotros/Nosotras viviéramos / viviésemos
- Vosotros/Vosotras vivierais / vivieseis
- Ellos/Ellas/Ustedes vivieran / viviesen

불규칙 동사

1. ser (이다)

yo fuera / fuese
tú fueras / fueses
él / ella / usted fuera / fuese
nosotros / nosotras fuéramos / fuésemos
vosotros / vosotras fuerais / fueseis
ellos / ellas / ustedes fueran / fuesen

2. ir (가다)

yo fuera / fuese
tú fueras / fueses
él / ella / usted fuera / fuese
nosotros / nosotras fuéramos / fuésemos
vosotros / vosotras fuerais / fueseis
ellos / ellas / ustedes fueran / fuesen

3. haber (있다, 현재완료형의 동사)

yo hubiera / hubiese
tú hubieras / hubieses
él / ella / usted hubiera / hubiese
nosotros / nosotras hubiéramos / hubiésemos
vosotros / vosotras hubierais / hubieseis
ellos / ellas / ustedes hubieran / hubiesen

4. hacer (하다)

yo hiciera / hiciese
tú hicieras / hicieses
él / ella / usted hiciera / hiciese
nosotros / nosotras hiciéramos / hiciésemos
vosotros / vosotras hicierais / hicieseis
ellos / ellas / ustedes hicieran / hiciesen

5. decir (말하다)

yo dijera / dijese
tú dijeras / dijeses
él / ella / usted dijera / dijese
nosotros / nosotras dijéramos / dijésemos
vosotros / vosotras dijerais / dijeseis
ellos / ellas / ustedes dijeran / dijesen

6. poder (할 수 있다)

yo pudiera / pudiese
tú pudieras / pudieses
él / ella / usted pudiera / pudiese
nosotros / nosotras pudiéramos / pudiésemos
vosotros / vosotras pudierais / pudieseis
ellos / ellas / ustedes pudieran / pudiesen

7. saber (알다)

yo supiera / supiese
tú supieras / supieses
él / ella / usted supiera / supiese
nosotros / nosotras supiéramos / supiésemos
vosotros / vosotras supierais / supieseis
ellos / ellas / ustedes supieran / supiesen

8. venir (오다)

yo viniera / viniese
tú vinieras / vinieses
él / ella / usted viniera / viniese
nosotros / nosotras viniéramos / viniésemos
vosotros / vosotras vinierais / vinieseis
ellos / ellas / ustedes vinieran / viniesen

접속법 단순과거의 사용 예시

가정적 상황
- Si supieras la respuesta, ¿me la dirías? (네가 답을 알았다면, 나에게 말해줄 텐데.)
- Si yo estudiara más, sacaría mejores notas. (내가 더 공부하면, 더 좋은 성적을 받을 텐데.)
과거의 주관적 반응
- Me sorprendió que tú hablaras con ella. (네가 그녀와 대화했다는 것이 놀라웠다.)
- No creía que él pudiera hacerlo. (그가 그것을 할 수 있을 것이라고는 생각하지 않았다.)
과거의 제안이나 요청
- Yo te habría ayudado si me lo hubieras pedido. (네가 나에게 요청했더라면, 나는 도와줬을 텐데.)
- Si te molestara, podrías decírmelo. (네가 불편했다면, 나에게 말할 수 있었을 텐데.)

접속법 단순과거와 다른 시제들 간의 차이

접속법 현재시제와의 차이
- 현재시제는 현재의 희망, 의도, 감정 등을 표현하는 데 사용됩니다.
  - 예: Espero que tú vengas. (네가 오기를 바란다.)
- 단순과거는 과거의 가정적 상황이나 반응을 표현하는 데 사용됩니다.
  - 예: Si tú vinieras, estaríamos felices. (네가 온다면, 우리는 행복할 것이다.)
접속법 과거완료와의 차이
- 과거완료는 과거의 특정 시점보다 더 이전에 완료된 동작을 설명합니다.
  - 예: Si hubieras venido, habríamos estado felices. (네가 왔더라면, 우리는 행복했을 것이다.)
- 단순과거는 과거의 가정적 상황이나 주관적인 반응을 표현합니다.
  - 예: Si tú vinieras, estaríamos felices. (네가 온다면, 우리는 행복할 것이다.)

접속법 단순과거의 주요 용도

조건문 (조건절)
- 과거의 상상이나 가정을 표현할 때 사용되며, 일반적으로 "si" (만약)로 시작하는 조건문에서 사용됩니다.
- 예: Si yo tuviera dinero, iría de viaje. (내가 돈이 있다면, 여행을 갈 것이다.)
주관적 반응
- 과거의 특정 사건이나 상황에 대한 주관적인 반응을 표현할 때 사용됩니다.
- 예: Me extrañó que ella no llegara. (그녀가 도착하지 않았다는 것이 놀라웠다.)

주의할 점

동사 변화:
- 접속법 단순과거는 동사 어간이 불규칙적으로 변화하며, 모든 동사가 동일한 어미 변화를 따릅니다.
- -ar 동사:
  - yo: -ra / -se
  - tú: -ras / -ses
  - él / ella / usted: -ra / -se
  - nosotros / nosotras: -ramos / -semos
  - vosotros / vosotras: -ráis / -seis
  - ellos / ellas / ustedes: -ran / -sen
- -er/ -ir 동사:
  - yo: -iera / -iese
  - tú: -ieras / -ieses
  - él / ella / usted: -iera / -iese
  - nosotros / nosotras: -iéramos / -iésemos
  - vosotros / vosotras: -ierais / -ieseis
  - ellos / ellas / ustedes: -ieran / -iesen
시제의 선택:
- 접속법 단순과거는 주로 조건문에서 사용되지만, 직설법 과거와의 구분을 명확히 이해해야 합니다.
  접속법은 주관적이고 비현실적인 상황을 표현하는 반면,
  직설법은 실제로 발생한 사건을 표현합니다.
- [접속법] : Si yo fuera rico, viajaría por el mundo. (내가 부자라면, 전 세계를 여행할 것이다. [접속법])
- [직설법] : Fui al cine ayer. (나는 어제 영화관에 갔다. )
부정문과 의문문에서의 사용:
- 접속법 단순과거는 부정문이나 의문문에서도 사용될 수 있으며, 이러한 문맥에서 동사의 형태와 문장의 의미를 명확히 해야 합니다.
- 예: ¿Qué harías si supieras la verdad? (진실을 안다면, 무엇을 할 것인가?)
문맥에 따른 선택:
- 접속법 단순과거를 사용할 때는 문맥에 맞는 올바른 시제를 선택하는 것이 중요합니다. 접속법 단순과거는 주로 과거의 가정적인 상황이나 상상적 조건을 다루며, 현재의 조건이나 미래의 조건에서는 다른 시제를 사용해야 합니다.
- 예: Si supieras la respuesta, podrías ayudar. (대답을 안다면, 도와줄 수 있을 것이다. )

접속법 단순과거는 스페인어에서 복잡한 가정적 상황과 감정을 다루는 데 중요한 역할을 하며, 이를 통해 과거의 상황을 보다 정확하게 표현할 수 있습니다.